What’s causing that bump on your foot?

One day, you’re putting your socks on before heading out the door. You notice that there seems to be a spot on one of your toes that has a growth on it. It doesn’t hurt, so you don’t think much about it. A few days later, you’re at the…